19.-31.07.2026: Internationaler Jugendaustausch

Yamakawa Summer Camp 2025

< English text follows below. >

Aus einer Idee wurde Wirklichkeit. Aus Fremden wurden Freunde. ❤️

Manche Begegnungen hinterlassen Spuren, die bleiben.

Nach einem Jahr voller Planung durften wir vom 19. bis 31. Juli 25 Sportlerinnen und Sportler des FORTiS Karate Club aus Mykolajiw gemeinsam mit ihrem Trainer Ivan Drozd (ukr. Kumite-Nationaltrainer) in Hameln begrüßen.

Für viele von ihnen bedeuteten diese zwei Wochen weit mehr als nur einen Jugendaustausch. Sie waren eine Zeit, in der der Alltag für einen Moment in den Hintergrund treten durfte – mit Sport, Gemeinschaft, Lachen und der Gewissheit, willkommen zu sein.

Karate hat uns zusammengebracht. Doch entstanden ist etwas viel Wertvolleres: Vertrauen, Freundschaften und Erinnerungen, die Ländergrenzen überwinden.

Neben dem täglichen Training und einem gemeinsamen Wochenendlehrgang mit unseren befreundeten Vereinen und Trainern Andrea Di Leva und Alexander Kröger erlebten wir viele besondere Momente:

🏙️ Gemeinsam Hameln entdecken

🏅 Die Finals in Hannover besuchen

🎳 Bowlen

🏊 Einen Tag im Schwimmbad verbringen

🌆 Tagesausflüge nach Köln und Berlin

⚽ Und unzählige Stunden voller Fußball, Volleyball, Badminton, Tischtennis und Kicker.

Wir haben gemeinsam trainiert, geschwitzt, gelacht, gefeiert und manchmal einfach den Moment genossen. Dabei wurde einmal mehr deutlich: Freundschaft braucht nicht immer dieselbe Sprache – Offenheit, Respekt und Herzlichkeit reichen oft aus.

Der Abschied war schwer. Es wurden Umarmungen ausgetauscht und Versprechen gegeben, sich wiederzusehen. In diesen zwei Wochen sind Menschen zusammengewachsen, die sich vorher nicht kannten – und genau das macht diesen Austausch so besonders.

Wir freuen uns schon heute auf das Wiedersehen im nächsten Jahr. ❤️

Unser tief empfundener Dank gilt allen, die dieses Projekt unterstützt und möglich gemacht haben – insbesondere dem LandesSportBund Niedersachsen e. V. und der Stiftung „Heimatförderung“ der Sparkasse Hameln-Weserbergland.

Ohne Eure Unterstützung wären diese unvergesslichen Begegnungen nicht möglich gewesen.

Denn genau solche Begegnungen schenken Hoffnung, schaffen Verständnis und zeigen, wie viel uns verbindet – besonders in Zeiten, in denen die Welt von Krisen und Sorgen geprägt ist.


An idea became reality. Strangers became friends.

Some encounters leave a lasting mark.

After a year of planning, we had the privilege of welcoming 25 athletes from the FORTiS Karate Club in Mykolaiv—along with their coach, Ivan Drozd (Ukraine’s national kumite coach)—to Hameln from July 19 to 31.

For many of them, these two weeks meant far more than just a youth exchange. It was a time when everyday worries could fade into the background—filled with sport, community, laughter, and the comforting knowledge that they were truly welcome.

Karate brought us together, but something far more valuable emerged: trust, friendships, and memories that transcend national borders.

In addition to daily training sessions and a joint weekend seminar with our partner clubs and coaches Andrea Di Leva and Alexander Kröger, we shared many special moments:

- Discovering Hameln together

- Attending the finals in Hannover

- Bowling

- Spending a day at the pool

- Day trips to Cologne and Berlin

- And countless hours of soccer, volleyball, badminton, table tennis, and foosball.


We trained, sweated, laughed, and celebrated together—and sometimes simply enjoyed the moment. It became clear once again that friendship doesn't always require a shared language; openness, respect, and warmth are often enough.

Saying goodbye was hard. There were hugs and promises to meet again. Over these two weeks, people who had been strangers formed a bond—and that is exactly what makes this exchange so special.

We are already looking forward to seeing each other again next year.

We extend our heartfelt thanks to everyone who supported this project and made it possible—especially the LandesSportBund Niedersachsen e.V. (Lower Saxony State Sports Confederation) and the "Heimatförderung" Foundation of Sparkasse Hameln-Weserbergland. Without your support, these unforgettable encounters would not have been possible.

For it is precisely such encounters that inspire hope, foster understanding, and show how much connects us—especially in times when the world is shaped by crises and concerns.
Jugendgruppe mit Betreuer vor Stadtpanorama auf Hügel

Werde ein Teil von uns!

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Externer Link

Du wirst jetzt auf eine externe Seite weitergeleitet.